Samstag, Juni 07, 2008

Pfusch am Bau

Bei den EM-Übertragungen werden die übersetzten Texte der Nationalhymnen auf der Videotextseite 888 angezeigt, erwähnte der pfiffige Kommentator NACH der tschechischen Hymne.
Versuch zwei: Portugal vs. Türkei - Während der türkischen Hymne kam der portugiesische Text samt Übersetzung und umgekehrt.

Alles in allem bin ich von dem Service begeistert :-)

Kommentare:

DayLight hat gesagt…

Der hatte das aber schon vorher erwähnt ;-)

Ratilius hat gesagt…

da war ich wohl nicht so aufmerksam. dafür ist die polnische Hymne einem technischen Fehler zum Opfer gefallen, das Konzept wird also in der gewohnte Qualität weitergeführt :-)